استفان سوندهایم یک نیروی لرزه خیز در برادوی بود

هنگامی که چراغ ها در اولین اجرای شرکت پس از توقف کووید در هفته گذشته خاموش شد، پیرمردی که ژاکت موش به تن داشت از ورودی کناری به داخل سالن نمایش سر خورد.

اگر او امیدوار بود که محجوب باشد، شکست خورد. تماشاگران بلافاصله او را شناختند – استفان ساندهیم، که آهنگ نمایش را نوشت. جمعیت از جا پریدند و تشویق رعد و برق آن باعث شد
شوک لرزه ای خفیف در میدان تایمز.

شما نمی توانستید چهره سونهایم را ببینید – مبدل به شدت به برادوی تحمیل شده است – اما من شک ندارم که آن لبخند حیله گرانه درخشید که همیشه (حداقل برای من) به نظر می رسید: “از شما برای شناخت متشکرم، اما اجازه ندهید متوجه شوید. برده شده ”

سوندهایم که روز جمعه در 91 سالگی درگذشت، پس از ریچارد راجرز و اسکار همرستین دوم مورد احترام ترین اسطوره تئاتر موزیکال بود. از زمانی که او 60 ساله بود، هر تولد بزرگ او (و برخی جشن های کوچک) به سبکی برگزار می شد – در سالن کارنگی، مرکز لینکلن، رویال آلبرت هال، کتابخانه کنگره.

او یک بار با من شوخی کرد: “فکر می کنم تشییع جنازه واقعی من دیر شود.”

اگر او کمی نسبت به جریان بی پایان احترام بدبین بود، احتمالاً به این دلیل بود که سال ها و شکست های زیادی طول کشید تا تبدیل به نماد برادوی شود.

اولین نمایش او در برادوی داستان وست ساید بود که برای آن متن آهنگ سمفونیک لئونارد برنشتاین را نوشت. نیویورک تایمز، با تمجید از این نمایش، به آن اشاره ای نکرد.

منتقدان اشعار نمایش بعدی او، کولی را تحسین کردند، اما بیشتر تحسین خود را برای همکاران بسیار مشهورتر او، ژول استاین آهنگساز، جروم رابینز کارگردان، و بانوی اصلی اتل مرمن حفظ کردند.

سپس سونهایم موسیقی و اشعار “چیزی خنده دار در راه تالار اتفاق افتاد” را نوشت، یک کمدی موزیکال هیجان انگیز با آهنگی شاد، ملودیک و شاد.

او می‌توانست نمایش‌های بیشتری مانند فروم بسازد، اما این در ذات او نبود که خودش را تکرار کند. بنابراین، با کارگردانی هال پرینس، او مجموعه ای از نمایش های دراماتیک را آغاز کرد که تئاتر موسیقی را از انحراف سرگرمی به هنر ارتقا داد.

نمایش ها – “Company”، “Follies”، “A Little Night Music”، “Sweeney Todd” – در حال حاضر کلاسیک هستند. اما به جز موسیقی شب، همه ضرر کردند و تماشاگران و بسیاری از منتقدان را سرد کردند.

«سوئینی تاد» برای باربر شیطان فلیت استریت فقط تماشاگران را سرد رها نکرد. این باعث عصبانیت آنها شد. در خلال اولین بازبینی در سال 1979، یک بانوی شیرین از مهمانی به تهیه کننده نزدیک شد و فریاد زد: «آدم خواری – در برادوی؟ من هرگز!» سپس او با کیفش به تهیه کننده ضربه زد.

رپ علیه سونهایم در آن زمان این بود که در حالی که اشعار او هوشمندانه و شوخ بود، موسیقی پیچیده او فاقد ملودی های بازیگوش بود. (در واقع، تنها موفقیت پاپ او بی‌نظیر «ارسال دلقک‌ها» از «موسیقی شب» بود.)

رپ اشتباه و ناعادلانه بود. ملودی ها – سریع، ملایم، شوخ و گرم – از تمام موسیقی های او عبور می کنند. «ساید بای ساید» ساخته «کمپانی» یک نمایشگر است. “از دست دادن من
ذهن “از “حماقت” قلب شما را خواهد شکست. «هر روز یک مرگ کوچک» از «موسیقی شب» سالهاست که مرا آزار می دهد. و آیا در کل تئاتر موزیکال آهنگی خنده دارتر از «یک کشیش کوچولو» از «سوئینی تاد» از نظر موزیکال و شعر وجود دارد؟

تاد و خانم لاوت درباره انواع افرادی که پای گوشت را می کشند و آسیاب می کنند صحبت می کنند.

او: «اینجا یک سیاستمدار است، آنقدر چرب که با یک دستمال از او پذیرایی کردند. یکی هست.”

او: «آن را روی یک نان بگذارید. خوب، شما هرگز نمی دانید که آیا او نامزد خواهد شد یا خیر!

سوندهایم پشت پیانو نمی نشست و ضربه ای نمی زد. همانطور که ریچارد راجرز زمانی به خود می بالید که می تواند “یک آهنگ” را صدا کند. برای Sondheim، آهنگ ها به آرامی و گاهی دردناک آمدند و همیشه ریشه در یک لحظه نمایشی نمایش داشتند.

جیمز لاپین که فیلمنامه «یکشنبه در پارک با جورج» را نوشت – که او و ساندهیم برای آن جایزه پولیتزر را در سال 1984 به دست آوردند – در خاطرات خود به نام «کنار هم گذاشتن» تعداد صحنه‌ها، ایده‌ها و گزیده‌هایی از دیالوگ‌ها را فهرست کرده است. او باید قبل از اینکه سونهایم بتواند پشت پیانو بنشیند، سوندهایم را تامین کند.

خارج از “یکشنبه”، “تمام کلاه”، یکی از بهترین آهنگ های او، ممکن است گیج کننده به نظر برسد. اما در متن نمایش، او از زیبایی می درخشد و شاید بهتر از هر چیزی که تا به حال نوشته شده باشد، وسواس هنرمند برای انجام درست کار را به تصویر می کشد.

شخصاً سونهایم به اندازه نمایش هایش پیچیده بود. دوستان نزدیک می گویند او مهربان، عاقل و بخشنده بود. اما بسته به خلق و خوی او می تواند خاردار باشد. در تمام سال هایی که برادوی را پوشش داده ام، هرگز او را نشناختم. او ادعا می کرد که از شایعات بیزینس نمایشی که من پخش می کردم بالاتر است و به جای آن شرکت حامیانم در نیویورک تایمز را ترجیح می داد. اما هر بار که در مورد مقاله یا کتابی که روی آن کار می‌کردم سؤالی را برای او ایمیل می‌کردم، همیشه با یک پاسخ مفید برمی‌گشت.

با این حال، خاردار هرگز زیر سطح نبود. چند هفته پیش نت های «ارسال دلقک ها» را پیدا کردم که از کودکی نواختن پیانو را یاد گرفتم. پرسیدم که آیا او آن را برای من امضا می کند؟ او بلافاصله پاسخ داد: “یک بار از شما خواستم نامه ای را که به آرتور نوشتم چاپ نکنید [Laurents] این لسلی اوگامز را مورد انتقاد قرار می دهد زیرا من نمی خواستم احساسات او را در ملاء عام جریحه دار کنم. به هر حال چاپش کردی بنابراین من تمایلی به انجام هیچ لطفی به شما ندارم.”

من نمی دانستم او در مورد چه چیزی صحبت می کند، اما همانطور که در سایت پست جستجو می کردم، اینجاست: یک ستون سگ که در سال 2014 نوشتم.

به اندازه کافی منصفانه فکر کردم. اما یک هفته بعد، مسئول مطبوعاتی فیلم جدید، داستان وست ساید، با من تماس گرفت. سوندهایم برای چند نفر در تئاتر یک اکران خصوصی ترتیب می داد و می خواست من را همراهی کند.

آن روز یادداشتی درباره فیلم برایش نوشتم. این بار متأسفانه پاسخی دریافت نشد.

https://20khababr.ir
https://afkharebartar.ir
https://akhabarebartar.ir
https://andnews.ir
https://avatefepak.ir
https://baranmajale.ir
https://behtaringam.ir
https://daltek.ir
https://elmitarin.ir
https://fardayeashena.ir
https://forbos.ir
https://foxirani.ir
https://gisoon.ir
https://hodhodirani.ir
https://iranisard.ir
https://kahkashani.ir
https://lasttimes.ir
https://lilaki.ir
https://livejame.ir
https://magirani.ir
https://majaleiranian.ir
https://mervina.ir
https://mineralnews.ir
https://modirezard.ir
https://momon.ir
https://moniseh.ir
https://nationaliran.ir
https://netcrafti.ir
https://news-single.ir
https://newsexpress.ir
https://newslife.ir
https://newsspot.ir
https://newsteen.ir
https://nikmag.ir
https://officemag.ir
https://okaziyon.ir
https://one-news.ir
https://pandamag.ir
https://parsroids.ir
https://patris-fun.ir
https://senatornews.ir
https://seratmag.ir
https://sibala.ir
https://sohanian.ir
https://sosokan.ir
https://tazekhabari.ir
https://technoirani.ir
https://timesirani.ir
https://yamorani.ir
https://yandexkhabari.ir
https://abdoosnews.ir
https://zehnenoandinsh.ir
https://abestanews.ir
https://abtinnews.ir
https://akhbarebartaaar.ir
https://akhbaremaaaa.ir
https://akhbareshomaaa.ir
https://akhshijnews.ir
https://atrinnews.ir
https://atroticnews.ir
https://atshnews.ir
https://bashariatemrooz.ir
https://dastesalamatt.ir
https://dostemansalam.ir
https://elementorsite.ir
https://emrooztafahom.ir
https://ensanedirooooooz.ir
https://etelaresankhabar.ir
https://examplenews.ir
https://fardaalefba.ir
https://gisooyekhabar.ir
https://halohekayatha.ir
https://hashtadonoh.ir
https://hekayatfardayeemaaa.ir
https://honarmandkhabar.ir
https://istgaheshomareyek.ir
https://ketabkhoooon.ir
https://kimyagaaaar.ir
https://markazeakhbar.ir
https://masternewss.ir
https://mohamadrezasite.ir
https://morvarideasia.ir
https://mramins.ir
https://naserinews.ir
https://nasermr.ir
https://newsamins.ir
https://newsatropat.ir
https://newscenterals.ir
https://newsmineral.ir
https://newsouls.ir
https://newspishgamannn.ir
https://newssalam.ir
https://newsshans.ir
https://newsworlds.ir
https://parinews.ir
https://patris-music.ir
https://poshtibannews.ir
https://powernewss.ir
https://recordejadid.ir
https://salamnewws.ir
https://23ncfst.ir/
https://amiran-carpet.ir/
https://armanenergytec.ir/
https://blogenews.ir/
https://blogkhoon.ir/
https://bvfars.ir/
https://charsounews.ir/
https://chsnews.ir/
https://dezfil.ir/
https://dmwebmaster.ir/
https://dota2news.ir/
https://erfanhd.ir/
https://etminan110.ir/
https://faratarazkhabar.ir/
https://farsgardi20.ir/
https://footynews.ir/
https://goto98.ir/
https://ilyarkhabar.ir/
https://ir2khabar.ir/
https://iranalmanac.ir/
https://irandaryafest.ir/
https://khabarehaft.ir/
https://khabarontime.ir/
https://lolsms.ir/
https://maadgig.ir/
https://masoudtb.ir/
https://mp3news.ir/
https://music-ha.ir/
https://nakhlestankhabar.ir/
https://newcharge.ir/
https://news-links.ir/
https://news180.ir/
https://pimn.ir/
https://prmf.ir/
https://pvnews.ir/
https://rejawnews.ir/
https://sahab-co.ir/
https://samanbarg.ir/
https://semanews.ir/
https://shirinonews.ir/
https://soheilesonghor.ir/
https://tacity.ir/
https://taktanews.ir/
https://tarabaranmag.ir/
https://telegram-persian.ir/
https://tfcenter.ir/
https://trika.ir/
https://velninews.ir/
https://vidnaz.ir/
https://wajnews.ir/
https://your-news.ir/
https://zangannews.ir/
https://2016downloadnew.ir/
https://paxsolomusic.ir/
https://daryamedia.ir/
https://andikakhabar.ir/
https://seo-pbn.ir/
https://ghezelwich.ir
https://panaztebtabriz.ir
https://shayna-net.ir
https://kanooneslamshahr.ir
https://raynuts.ir
https://honare2.ir
https://itsama.ir
https://flingpet.ir
https://foreverpro.ir
https://fraeesi.ir
https://gkhabar.ir
https://18amlak.ir
https://pooyesh-khabar.ir
https://matsef.ir
https://photo-land.ir
https://tabarestan118.ir
https://disachain.ir
https://chikaapp.ir
https://mahestan18.ir
https://radyaabkala.ir
https://c-civil.ir
https://saeeed.ir
https://copytops.ir
https://modirsearch.ir
https://shz1music.ir
https://m-khosravi.ir
https://iranhayashi.ir
https://iranian-dress.ir
https://gigblog.ir
https://basitcg.ir
https://mashhadhekmat.ir
https://rahetamin.ir
https://radolyamani.ir
https://bnemati.ir
https://face-wood.ir
https://tourvare.ir
https://centertasisat.ir
https://bidarirafsanjan.ir
https://namahaa.ir
https://30pp.ir
https://script-tabadol-link.ir
https://simayesarbedar.ir
https://pakdashtiha.ir
https://rentacars.ir
https://2019movies.ir
https://ekar24.ir
https://saber-ramezani.ir
https://teb-saharsina.ir